Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Kharovsk Dialects Database :

Search within this database
Total of 3070 records 154 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50 100
ruscorpora\xardics\xardics2
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Сторона В
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка; i-основы ж род; солуо\ма и т.п., окончание ж рода, см. предыдущ. расшифровку.
Развернутая вербальная ассоциация: Го́споди прости́ менеа грие́шнуу. Госпуо́т сохрани́т нас.
Предложение: Го́споди прости́ менеа грие́шнуу
Номер предложения: 1665
Предикация: Го́споди прости́ менеа грие́шнуу
Номер предикации: 1700
Синтагма: Го́споди прости́ менеа грие́шнуу
Номер синтагмы: 2985
Речевой такт: #$*Го́споди
Номер речевого такта: 8012
Словоформа с пунктуацией: %$*го́споди
Словоформа без пунктуации: Го́споди
Репрезентация словоформы в словаре: Го́споди
Фразовая иллюстрация: Го́споди прости́ менеа грие́шнуу
Заголовок: Го́споди
Номер строки в тетради: 637
Номер словоформы в тетради: 18331
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Сторона В
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка; i-основы ж род; солуо\ма и т.п., окончание ж рода, см. предыдущ. расшифровку.
Развернутая вербальная ассоциация: Го́споди прости́ менеа грие́шнуу. Госпуо́т сохрани́т нас.
Предложение: Госпуо́т сохрани́т нас
Номер предложения: 1666
Предикация: Госпуо́т сохрани́т нас
Номер предикации: 1701
Синтагма: Госпуо́т сохрани́т нас
Номер синтагмы: 2986
Речевой такт: #$*Госпуо́т
Номер речевого такта: 8016
Словоформа с пунктуацией: %$*госпуо́т
Словоформа без пунктуации: Госпуо́т
Репрезентация словоформы в словаре: Госпуо́т
Фразовая иллюстрация: Госпуо́т сохрани́т нас
Заголовок: Го́споди
Номер строки в тетради: 637
Номер словоформы в тетради: 18337
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Дед Белоглазик
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: Та́м роздилео́но бы́ло, што К Зу́боwкам хороне́ли заха́роwци, ватолеа́на, тара́соwци. А кь е́тому прихуо́ду вот Куо́жынскее, Арзу́биха и осталны́йё вот там (Катрома). С Нику́лина вози́ли то́жо. А де́вет кило́метроw, што́ за далео́ко. А де́вет кило́метроw ето не криу́к. Нику́лский фу́тор. Копы́тиха, Гуо́рка. Однуо́ Деа́гилево, и тие́ г зимие́ в Арзу́биху прийие́дут. У ма́тки йе́с сыноwйа́ во́тни. Пйе́ници, ницовуо́ не робота́йут. Ну, вота́йуцце ницовуо́ не дие́лайут. А то́жо ба́ба во́тен да и фсео. Сходи́w, ницоо́ не дие́лаw, туо́ко провота́wсе. Приостарие́ли уже. И в Арзу́бихе мно́го вотне́й таки́х. С колхо́за отхери́ли, вы́херили. Вы́шыбли. Ешшо провота́ессе, та́к тебеа́ вы́херят ис колхо́за-то. Вдо́вы. Котуо́ра вдова́ прожыла́ с таки́м бы во́тнем! Карачу́ново. Ива́нова Слобода́. Розло́манойо. бо́ле.
Предложение: Копы́тиха, Гуо́рка
Номер предложения: 1605
Предикация: Копы́тиха, Гуо́рка
Номер предикации: 1640
Синтагма: Гуо́рка
Номер синтагмы: 2890
Речевой такт: #$*Гуо́рка<
Номер речевого такта: 7778
Словоформа с пунктуацией: *гуо́рка
Словоформа без пунктуации: Гуо́рка
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: Копы́тиха, Гуо́рка
Номер строки в тетради: 628
Номер словоформы в тетради: 17784
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Отвода́ были, огоруо́ды. Оди́н край Ма́йка, оди́н Болуо́то, за цасуо́вниу то называ́ласе Замуо́ра. А гдие́ магази́н – Тиле́йнойо Селуо́. А фу́тор – гдие колхо́знайа конто́ра. Вот ета гору́шка – Ба́харево по́ле, А е́то по́ле за на́сыпйу тут – Позео́м. А то́-то по́лео ка́к же – До́wгийе по́лосы называ́лос. А вот ту́т перелие́сок йес и там болшуо́йе по́ле, то́же лео́н насие́йан у на́с, Фети́ха называ́йецце.
Предложение: А то́-то по́лео ка́к же – До́wгийе по́лосы называ́лос
Номер предложения: 1397
Предикация: А то́-то по́лео ка́к же – До́wгийе по́лосы называ́лос
Номер предикации: 1432
Синтагма: А то́-то по́лео ка́к же – До́wгийе по́лосы называ́лос
Номер синтагмы: 2536
Речевой такт: *До́wгийе
Номер речевого такта: 6893
Словоформа с пунктуацией: *до́wгийе
Словоформа без пунктуации: До́wгийе
Репрезентация словоформы в словаре: До́wгийе
Фразовая иллюстрация: А то́-то по́лео ка́к же – До́wгийе по́лосы называ́лос
Номер строки в тетради: 506
Номер словоформы в тетради: 15692
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: До́р дак то́жо лие́с. У на́с так до́ру и ние́т. Ра́нше поскуо́тки бы́ли в леса́х. Болша́а поскуо́тка, ма́ленкеа поскуо́тка. Ра́нше огора́жывали, ра́нше полеа́ берегли́, фсео́ огора́жывали.
Предложение: До́р дак то́жо лие́с
Номер предложения: 1402
Предикация: До́р дак то́жо лие́с
Номер предикации: 1437
Синтагма: До́р дак то́жо лие́с
Номер синтагмы: 2546
Речевой такт: #$*До́р
Номер речевого такта: 6917
Словоформа с пунктуацией: %$*до́р
Словоформа без пунктуации: До́р
Репрезентация словоформы в словаре: До́р
Фразовая иллюстрация: До́р дак то́жо лие́с
Номер строки в тетради: 511
Номер словоформы в тетради: 15746
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Отвода́ были, огоруо́ды. Оди́н край Ма́йка, оди́н Болуо́то, за цасуо́вниу то называ́ласе Замуо́ра. А гдие́ магази́н – Тиле́йнойо Селуо́. А фу́тор – гдие колхо́знайа конто́ра. Вот ета гору́шка – Ба́харево по́ле, А е́то по́ле за на́сыпйу тут – Позео́м. А то́-то по́лео ка́к же – До́wгийе по́лосы называ́лос. А вот ту́т перелие́сок йес и там болшуо́йе по́ле, то́же лео́н насие́йан у на́с, Фети́ха называ́йецце.
Предложение: Оди́н край Ма́йка, оди́н Болуо́то, за цасуо́вниу то называ́ласе Замуо́ра
Номер предложения: 1393
Предикация: Оди́н край Ма́йка, оди́н Болуо́то, за цасуо́вниу то называ́ласе Замуо́ра
Номер предикации: 1428
Синтагма: за цасуо́вниу то называ́ласе Замуо́ра
Номер синтагмы: 2531
Речевой такт: *Замуо́ра<
Номер речевого такта: 6867
Словоформа с пунктуацией: *замуо́ра
Словоформа без пунктуации: Замуо́ра
Репрезентация словоформы в словаре: Замуо́ра
Фразовая иллюстрация: Оди́н край Ма́йка, оди́н Болуо́то, за цасуо́вниу то называ́ласе Замуо́ра
Номер строки в тетради: 506
Номер словоформы в тетради: 15637
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Дед Белоглазик
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: Оцци́ уш не ходи́ли, с пеа́тоо го́ду. Дие́тки, дие́ды-ти. Со Зло́бихи. С Высо́кийо.
Предложение: Со Зло́бихи
Номер предложения: 1597
Предикация: Со Зло́бихи
Номер предикации: 1632
Синтагма: Со Зло́бихи
Номер синтагмы: 2876
Речевой такт: *Зло́бихи<
Номер речевого такта: 7748
Словоформа с пунктуацией: *зло́бихи
Словоформа без пунктуации: Зло́бихи
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: Со Зло́бихи
Номер строки в тетради: 627
Номер словоформы в тетради: 17705
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Дед Белоглазик
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: Та́м роздилео́но бы́ло, што К Зу́боwкам хороне́ли заха́роwци, ватолеа́на, тара́соwци. А кь е́тому прихуо́ду вот Куо́жынскее, Арзу́биха и осталны́йё вот там (Катрома). С Нику́лина вози́ли то́жо. А де́вет кило́метроw, што́ за далео́ко. А де́вет кило́метроw ето не криу́к. Нику́лский фу́тор. Копы́тиха, Гуо́рка. Однуо́ Деа́гилево, и тие́ г зимие́ в Арзу́биху прийие́дут. У ма́тки йе́с сыноwйа́ во́тни. Пйе́ници, ницовуо́ не робота́йут. Ну, вота́йуцце ницовуо́ не дие́лайут. А то́жо ба́ба во́тен да и фсео. Сходи́w, ницоо́ не дие́лаw, туо́ко провота́wсе. Приостарие́ли уже. И в Арзу́бихе мно́го вотне́й таки́х. С колхо́за отхери́ли, вы́херили. Вы́шыбли. Ешшо провота́ессе, та́к тебеа́ вы́херят ис колхо́за-то. Вдо́вы. Котуо́ра вдова́ прожыла́ с таки́м бы во́тнем! Карачу́ново. Ива́нова Слобода́. Розло́манойо. бо́ле.
Предложение: А кь е́тому прихуо́ду вот Куо́жынскее, Арзу́биха и осталны́йё вот там (Катрома)
Номер предложения: 1600
Предикация: А кь е́тому прихуо́ду вот Куо́жынскее, Арзу́биха и осталны́йё вот там (Катрома)
Номер предикации: 1635
Синтагма: А кь е́тому прихуо́ду вот Куо́жынскее,
Номер синтагмы: 2882
Речевой такт: вот<$*Куо́жынскее$],<
Номер речевого такта: 7761
Словоформа с пунктуацией: *куо́жынскее
Словоформа без пунктуации: Куо́жынскее
Репрезентация словоформы в словаре: Куо́жынскее
Фразовая иллюстрация: А кь е́тому прихуо́ду вот Куо́жынскее, Арзу́биха и осталны́йё вот там (Катрома)
Номер строки в тетради: 628
Номер словоформы в тетради: 17738
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Отвода́ были, огоруо́ды. Оди́н край Ма́йка, оди́н Болуо́то, за цасуо́вниу то называ́ласе Замуо́ра. А гдие́ магази́н – Тиле́йнойо Селуо́. А фу́тор – гдие колхо́знайа конто́ра. Вот ета гору́шка – Ба́харево по́ле, А е́то по́ле за на́сыпйу тут – Позео́м. А то́-то по́лео ка́к же – До́wгийе по́лосы называ́лос. А вот ту́т перелие́сок йес и там болшуо́йе по́ле, то́же лео́н насие́йан у на́с, Фети́ха называ́йецце.
Предложение: Вот ета гору́шка – Ба́харево по́ле, А е́то по́ле за на́сыпйу тут – Позео́м
Номер предложения: 1396
Предикация: Вот ета гору́шка – Ба́харево по́ле, А е́то по́ле за на́сыпйу тут – Позео́м
Номер предикации: 1431
Синтагма: А е́то по́ле за на́сыпйу тут – Позео́м
Номер синтагмы: 2535
Речевой такт: *Позео́м<
Номер речевого такта: 6888
Словоформа с пунктуацией: *позео́м
Словоформа без пунктуации: Позео́м
Репрезентация словоформы в словаре: Позео́м
Фразовая иллюстрация: Вот ета гору́шка – Ба́харево по́ле, А е́то по́ле за на́сыпйу тут – Позео́м
Номер строки в тетради: 506
Номер словоформы в тетради: 15680
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: Ха́ймоватица (лес), Пар, там Позео́м, там Бороwуки́ йес.
Предложение: Ха́ймоватица (лес), Пар, там Позео́м, там Бороwуки́ йес
Номер предложения: 1401
Предикация: Ха́ймоватица (лес), Пар, там Позео́м, там Бороwуки́ йес
Номер предикации: 1436
Синтагма: там Позео́м,
Номер синтагмы: 2544
Речевой такт: *Позео́м$],<
Номер речевого такта: 6913
Словоформа с пунктуацией: *позео́м
Словоформа без пунктуации: Позео́м
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: Ха́ймоватица (лес), Пар, там Позео́м, там Бороwуки́ йес
Номер строки в тетради: 510
Номер словоформы в тетради: 15737
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Дед Белоглазик
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: Та́м роздилео́но бы́ло, што К Зу́боwкам хороне́ли заха́роwци, ватолеа́на, тара́соwци. А кь е́тому прихуо́ду вот Куо́жынскее, Арзу́биха и осталны́йё вот там (Катрома). С Нику́лина вози́ли то́жо. А де́вет кило́метроw, што́ за далео́ко. А де́вет кило́метроw ето не криу́к. Нику́лский фу́тор. Копы́тиха, Гуо́рка. Однуо́ Деа́гилево, и тие́ г зимие́ в Арзу́биху прийие́дут. У ма́тки йе́с сыноwйа́ во́тни. Пйе́ници, ницовуо́ не робота́йут. Ну, вота́йуцце ницовуо́ не дие́лайут. А то́жо ба́ба во́тен да и фсео. Сходи́w, ницоо́ не дие́лаw, туо́ко провота́wсе. Приостарие́ли уже. И в Арзу́бихе мно́го вотне́й таки́х. С колхо́за отхери́ли, вы́херили. Вы́шыбли. Ешшо провота́ессе, та́к тебеа́ вы́херят ис колхо́за-то. Вдо́вы. Котуо́ра вдова́ прожыла́ с таки́м бы во́тнем! Карачу́ново. Ива́нова Слобода́. Розло́манойо. бо́ле.
Предложение: Розло́манойо
Номер предложения: 1621
Предикация: Розло́манойо
Номер предикации: 1656
Синтагма: Розло́манойо
Номер синтагмы: 2913
Речевой такт: #$*Розло́манойо<
Номер речевого такта: 7831
Словоформа с пунктуацией: *розло́манойо
Словоформа без пунктуации: Розло́манойо
Репрезентация словоформы в словаре: Розло́манойо
Фразовая иллюстрация: Розло́манойо
Номер строки в тетради: 628
Номер словоформы в тетради: 17906
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Отвода́ были, огоруо́ды. Оди́н край Ма́йка, оди́н Болуо́то, за цасуо́вниу то называ́ласе Замуо́ра. А гдие́ магази́н – Тиле́йнойо Селуо́. А фу́тор – гдие колхо́знайа конто́ра. Вот ета гору́шка – Ба́харево по́ле, А е́то по́ле за на́сыпйу тут – Позео́м. А то́-то по́лео ка́к же – До́wгийе по́лосы называ́лос. А вот ту́т перелие́сок йес и там болшуо́йе по́ле, то́же лео́н насие́йан у на́с, Фети́ха называ́йецце.
Предложение: А гдие́ магази́н – Тиле́йнойо Селуо́
Номер предложения: 1394
Предикация: А гдие́ магази́н – Тиле́йнойо Селуо́
Номер предикации: 1429
Синтагма: А гдие́ магази́н – Тиле́йнойо Селуо́
Номер синтагмы: 2532
Речевой такт: *Селуо́<
Номер речевого такта: 6872
Словоформа с пунктуацией: *селуо́
Словоформа без пунктуации: Селуо́
Репрезентация словоформы в словаре: Селуо́
Фразовая иллюстрация: А гдие́ магази́н – Тиле́йнойо Селуо́
Номер строки в тетради: 506
Номер словоформы в тетради: 15647
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Пойие́хаw йа ф Сло́боду. Слобода́.
Предложение: Пойие́хаw йа ф Сло́боду
Номер предложения: 1502
Предикация: Пойие́хаw йа ф Сло́боду
Номер предикации: 1537
Синтагма: Пойие́хаw йа ф Сло́боду
Номер синтагмы: 2729
Речевой такт: йа<$ф{$*Сло́боду<
Номер речевого такта: 7357
Словоформа с пунктуацией: *сло́боду
Словоформа без пунктуации: Сло́боду
Репрезентация словоформы в словаре: Сло́боду
Фразовая иллюстрация: Пойие́хаw йа ф Сло́боду
Заголовок: Слобода́.
Номер строки в тетради: 558
Номер словоформы в тетради: 16814
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Синтагма: То́неа
Номер синтагмы: 783
Речевой такт: То́неа
Номер речевого такта: 890
Словоформа с пунктуацией: *то́неа
Номер словоформы: 1014
Словоформа без пунктуации: То́неа
Репрезентация словоформы в словаре: =
Заголовок: То́неа
Номер строки в тетради: 572
Краткая вербальная ассоциация: То́неа
Номер словоформы в тетради: 27157
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Дед Белоглазик
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ о жизни
Текст: Ф Слободие́ пра́зник быw Труо́йця, фсеа́ дере́wня ходи́ла , хто смога́w. Фсие-префсие́ ходи́ли. Уш и це́рква-та не робуо́тала, фсео́ роwнуо́ ходи́ли туда́ на повуо́с. И це́ркву тут провие́дат,
Предложение: Ф Слободие́ пра́зник быw Труо́йця, фсеа́ дере́wня ходи́ла , хто смога́w
Номер предложения: 1623
Предикация: Ф Слободие́ пра́зник быw Труо́йця, фсеа́ дере́wня ходи́ла , хто смога́w
Номер предикации: 1658
Синтагма: Ф Слободие́ пра́зник быw Труо́йця,
Номер синтагмы: 2915
Речевой такт: *Труо́йця$],<
Номер речевого такта: 7836
Словоформа с пунктуацией: *труо́йця
Словоформа без пунктуации: Труо́йця
Репрезентация словоформы в словаре: Труо́йця
Фразовая иллюстрация: Ф Слободие́ пра́зник быw Труо́йця, фсеа́ дере́wня ходи́ла , хто смога́w
Номер строки в тетради: 629
Номер словоформы в тетради: 17916
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: А леон-от дак уш е́тот как во́лосы, дли́нной блестеа́шшый. Е́то ешшо неоци́шшенайа, ето куде́ля называ́ецце. У на́с вы́рвут лео́н, ети голуоwки обмолуо́тет, ну си́мео́ тут возму́т, и е́тот лео́н, е́ти сно́пики, росстила́йут на лу́к, под аwгустуо́фскийе ро́сы, штобы он муо́к. Так потро́гааш ето косте́ря называ́ацце, ето ото лна́-то куо́жа бу́деот отстава́т. А ф серео́тке-то вот такуо́йе.
Предложение: У на́с вы́рвут лео́н, ети голуоwки обмолуо́тет, ну си́мео́ тут возму́т, и е́тот лео́н, е́ти сно́пики, росстила́йут на лу́к, под аwгустуо́фскийе ро́сы, штобы он муо́к
Номер предложения: 1469
Предикация: У на́с вы́рвут лео́н, ети голуоwки обмолуо́тет, ну си́мео́ тут возму́т, и е́тот лео́н, е́ти сно́пики, росстила́йут на лу́к, под аwгустуо́фскийе ро́сы, штобы он муо́к
Номер предикации: 1504
Синтагма: под аwгустуо́фскийе ро́сы,
Номер синтагмы: 2661
Речевой такт: #$под{$аwгустуо́фскийе
Номер речевого такта: 7216
Словоформа с пунктуацией: аwгустуо́фскийе
Словоформа без пунктуации: аwгустуо́фскийе
Репрезентация словоформы в словаре: аwгустуо́фскийе
Фразовая иллюстрация: У на́с вы́рвут лео́н, ети голуоwки обмолуо́тет, ну си́мео́ тут возму́т, и е́тот лео́н, е́ти сно́пики, росстила́йут на лу́к, под аwгустуо́фскийе ро́сы, штобы он муо́к
Заголовок: Куде́ля.
Номер строки в тетради: 526
Номер словоформы в тетради: 16452
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Сто́к ка́к, сие́но, стога́, у домуо́ф стойа́т. Вот у менеа́ напро́тиф там два́ сто́га стойа́т. на стогу́, за сто́к. Копно́й называ́йут у нас, и сто́гом называ́йут. Сйие́но ме́чут. Сие́но окла́дывают круго́м . Стожйо́ дие́лайут. Стожйо́ такайа жерт, батуо́к такой дли́нный, и ту́т ешшо подлы́вйё тут дие́лайуд да. Па́лки тут ешшо накладу́т на ни́с. Подлы́вйё сни́зу. Говореа́т, стог-от ды́шыт. А потуо́м батоги́ накладу́т, цоты́ре. Подлы́вйа-ти и ви́ци (ветки) кладу́т. На стожйие́ кладу́т штобы как кры́ша. А ви́ци на цёты́ре сто́роны та́к кладу́т, а тепе́р и без ви́ц. Кладео́м, ла́дим стога́.
Предложение: Стожйо́ такайа жерт, батуо́к такой дли́нный, и ту́т ешшо подлы́вйё тут дие́лайуд да
Номер предложения: 1252
Предикация: Стожйо́ такайа жерт, батуо́к такой дли́нный, и ту́т ешшо подлы́вйё тут дие́лайуд да
Номер предикации: 1286
Синтагма: батуо́к такой дли́нный,
Номер синтагмы: 2273
Речевой такт: #$батуо́к
Номер речевого такта: 6230
Словоформа с пунктуацией: батуо́к
Словоформа без пунктуации: батуо́к
Репрезентация словоформы в словаре: батуо́к
Фразовая иллюстрация: Стожйо́ такайа жерт, батуо́к такой дли́нный, и ту́т ешшо подлы́вйё тут дие́лайуд да
Заголовок: Сто́к
Номер строки в тетради: 473
Номер словоформы в тетради: 14087
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Жанр текста: рассказ-пример
Текст: Вот в деревнеа́х дак огоруо́т дие́лали иж жерде́й. Же́рди-ти зна́ете. А в лесу́, гдие скуо́т пасли́, дие́лали о́сек. Вот сру́бят йо́wку, или берео́зу, и кладу́т преам с вие́ткам так. И ка́жну вео́сну, вот йа вы́шла, дак ешшо до́wго пасли́ ф поскуо́тках-то дак, как веосна́, так на́до к о́секу, хуо́дят неди́лиу или скуо́лке фсие́. У коwуо́ скоти́на йес. О́сек ремонти́роват, штобы коруо́вы не убежа́ли. И огоруо́дят фсео и обойду́т о́секом. А лошаде́й ноца́м пасли́ дак. Лие́том дак ноца́м пасли́. То́же ф поскуо́тки. То́же в е́тих же и поскуо́тках, гдие́ и коруо́w, толке ноця́м. А днео́м-то на лошадеа́х робуо́тали. А хто́ пас. Ковда́ бываат по о́цереди пасли́, ковда́ вот робети́шка, подруо́ски. Пошлиу́т пасти́ парне́й, робеа́т. Быва́ло што лошаде́й и медви́ди хвата́йут, и штобы вот зве́ри их не тро́нули. Оние́ бо́лше костео́р розведу́т там робети́шка-ти дак, ближе к костру́ и стойа́т. А как лие́том дак ра́но света́йот, ф три́ цаса́ и свие́тло, вот йидеа́т пока́ до робуо́ты.
Предложение: Вот сру́бят йо́wку, или берео́зу, и кладу́т преам с вие́ткам так
Номер предложения: 1410
Предикация: Вот сру́бят йо́wку, или берео́зу, и кладу́т преам с вие́ткам так
Номер предикации: 1445
Синтагма: или берео́зу,
Номер синтагмы: 2560
Речевой такт: #$или{$берео́зу$],<
Номер речевого такта: 6954
Словоформа с пунктуацией: берео́зу
Словоформа без пунктуации: берео́зу
Репрезентация словоформы в словаре: берео́зу
Фразовая иллюстрация: Вот сру́бят йо́wку, или берео́зу, и кладу́т преам с вие́ткам так
Заголовок: о́сек.
Номер строки в тетради: 512
Номер словоформы в тетради: 15829
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Ра́нше фсео́ на лошадеа́х, теле́ги были да дро́ги да, на́да колео́са ма́зат штобы да сапоги́ да део́ктем ма́зали куо́жаныйе. Сошйу́т сапоги́, оние́ снача́ла вот жо́wтыйо. А део́ктеом ма́жут мно́го рас, оние́ и здие́лайуцце чё́рныйё. Меа́ккийё, меа́кче здие́лайуцце. В ы́збу не заноси́ли, как нама́жут, оста́веат там, за двереа́м. А део́кот из берео́ста дие́лали. Ето у менеа́ уго́лный самова́р, у́голйом на́до. И взела́ – ужо́, думайу, у́голйеw не хвати́ло, ужо́ берео́стом йа. Туда́ наопуска́ла, берео́сто-то згорие́ло, дак вот на е́том ми́сте и здие́лалос как део́кот. Видно та́м как-то жжыга́ли ли цевуо́-ли. уницто́жено. Да и не на́ды. водеаны́йё. Пу́нгол-от (топон.). Вода́ клиуцова́йа у йо́й, бежы́т бы́стро, вертие́ла колесуо́.
Предложение: А део́кот из берео́ста дие́лали
Номер предложения: 1373
Предикация: А део́кот из берео́ста дие́лали
Номер предикации: 1408
Синтагма: А део́кот из берео́ста дие́лали
Номер синтагмы: 2493
Речевой такт: из{$берео́ста
Номер речевого такта: 6778
Словоформа с пунктуацией: берео́ста
Словоформа без пунктуации: берео́ста
Репрезентация словоформы в словаре: =
Фразовая иллюстрация: А део́кот из берео́ста дие́лали
Заголовок: део́кот.
Номер строки в тетради: 504
Номер словоформы в тетради: 15416
Тетрадь (заголовок + комментраий): ТЕКСТ-5 1. Кассета Захариха Зоя Забалуева (продолжение, начало см. Харов3.док) запись 2001 г. м род ц-ч разумные ответы 2. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. А – м.род с, тексты, В – тексты, ж.род р-свичкя НБ есть какая-то кассета, где расшифровано! продолжение списка 3. Кассета Арзубиха Клешнина Н.В. i-основы ж род
Район: Харовский
Населенный пункт: Арзубиха
Информант: Клешнина Нина Васильевна
Место рождения: Арзубиха
Кассета: Кассета Арзубиха
Год записи: запись 2001 г.
Комментарий к кассете: А – м.род с, тексты
Развернутая вербальная ассоциация: Ра́нше фсео́ на лошадеа́х, теле́ги были да дро́ги да, на́да колео́са ма́зат штобы да сапоги́ да део́ктем ма́зали куо́жаныйе. Сошйу́т сапоги́, оние́ снача́ла вот жо́wтыйо. А део́ктеом ма́жут мно́го рас, оние́ и здие́лайуцце чё́рныйё. Меа́ккийё, меа́кче здие́лайуцце. В ы́збу не заноси́ли, как нама́жут, оста́веат там, за двереа́м. А део́кот из берео́ста дие́лали. Ето у менеа́ уго́лный самова́р, у́голйом на́до. И взела́ – ужо́, думайу, у́голйеw не хвати́ло, ужо́ берео́стом йа. Туда́ наопуска́ла, берео́сто-то згорие́ло, дак вот на е́том ми́сте и здие́лалос как део́кот. Видно та́м как-то жжыга́ли ли цевуо́-ли. уницто́жено. Да и не на́ды. водеаны́йё. Пу́нгол-от (топон.). Вода́ клиуцова́йа у йо́й, бежы́т бы́стро, вертие́ла колесуо́.
Предложение: Туда́ наопуска́ла, берео́сто-то згорие́ло, дак вот на е́том ми́сте и здие́лалос как део́кот
Номер предложения: 1376
Предикация: Туда́ наопуска́ла, берео́сто-то згорие́ло, дак вот на е́том ми́сте и здие́лалос как део́кот
Номер предикации: 1411
Синтагма: берео́сто-то згорие́ло,
Номер синтагмы: 2501
Речевой такт: #$берео́сто$-то
Номер речевого такта: 6796
Словоформа с пунктуацией: берео́сто
Словоформа без пунктуации: берео́сто
Репрезентация словоформы в словаре: берео́сто
Фразовая иллюстрация: Туда́ наопуска́ла, берео́сто-то згорие́ло, дак вот на е́том ми́сте и здие́лалос как део́кот
Заголовок: део́кот.
Номер строки в тетради: 504
Номер словоформы в тетради: 15461
xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-lexadr,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-wordform,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-genre,xardics2-text,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-comments,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,
Total of 3070 records 154 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50 100

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
130010014008818
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov